The phrase “the Romanische Café” caught my eye in an English-language book about Berlin and I got so stuck on this phrase that I couldn’t concentrate on the rest of the paragraph. Why? Because I would have written “the Romanisches Café” for logical reasons, but the version above also makes a kind of sense and… Continue reading German adjective endings in English